{"id":4714,"date":"2023-02-02T19:07:17","date_gmt":"2023-02-02T18:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/darmstadt.dfkd.de\/index.php\/home-francais"},"modified":"2023-03-26T18:56:30","modified_gmt":"2023-03-26T17:56:30","slug":"home-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/fr\/home-francais","title":{"rendered":"Home – Fran\u00e7ais archive"},"content":{"rendered":"\n

Bienvenue au DFKD, l’Association franco-allemande de Darmstadt!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Profitez avec nous de la culture fran\u00e7aise \u00e0 Darmstadt!<\/strong> Vous trouverez notre programme actuel sous le point programme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/h1>\n\n\n
Ne manquez le prochain film de l’Esoc Cin\u00e9-Club, Madame du Barry le 06 f\u00e9vrier<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Tanz in den Mai : Soir\u00e9e Musique Fran\u00e7aise avec DJ Maxime \u2013 Dimanche 30.04.202<\/strong>3 \u00e0 partir de 21h00, \u00e0 la Knabenschule, Darmstadt. <\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Venez tous faire la f\u00eate ! Soir\u00e9e<\/em> dansante avec DJ Maxime<\/em>..!<\/p>\n\n\n\n

Pas de pr\u00e9vente et pas d’inscription n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e : 10\u20ac membre – 8\u20ac (non membre)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Excursion \u00e0 la journ\u00e9e : Sur la Route des Verriers des Vosges \u2013 Samedi 13.05.2023<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Le saviez-vous? Les Vosges du nord sont le Berceau de la fabrication du cristal en Europe avec en particulier la maison Lalique et le Centre international d\u2019art verrier de Meisenthal.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous emmenons \u00e0 la d\u00e9couverte du m\u00e9tier du verre et du cristal pour une journ\u00e9e. Laissez-vous surprendre et s\u00e9duire!<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus et s’inscrire, cliquez ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

Places limit\u00e9es. Priorit\u00e9 donn\u00e9e aux membres.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Visite guid\u00e9e de l’exposition Niki de Saint Phalle \u2013 Samedi 04.03.2023<\/strong> \u00e0 10h30, Kunsthalle Schirn \u00e0 Francfort <\/h2>\n\n\n\n
\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Niki de Saint Phalle (1930\u20132002), l\u2019une des plus grandes artistes du 20e si\u00e8cle, a acquis une notori\u00e9t\u00e9 mondiale gr\u00e2ce \u00e0 ses \u00abNanas\u00bb. De ces sculptures \u00e9mane une joie de vivre en apparence insouciante qui a marqu\u00e9 l\u2019image de l\u2019artiste. Mais le travail de Niki de Saint Phalle va bien au-del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous proposons une visite guid\u00e9e en fran\u00e7ais pour d\u00e9couvrir cette artiste.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus et s’inscrire, cliquez ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

Places limit\u00e9es. Priorit\u00e9 donn\u00e9e aux membres.<\/p>\n\n\n\n

Excursion compl\u00e8te. Inscription sur liste d’attente possible.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Excursion \u00e0 Strasbourg<\/strong> \u2013 Salon des Vins des Vignerons Ind\u00e9pendants Samedi 04.02.2023<\/strong> toute la journ\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n
\"Excursion<\/figure>
\n

C\u00b4est l\u00b4occasion de passer la journ\u00e9e \u00e0 Strasbourg que ce soit au parc des expositions pour d\u00e9guster un nouveau vin<\/strong> au salon<\/a> ou bien pour visiter la ville <\/strong>ou fl\u00e2ner \u00e0 son rythme. <\/p>\n\n\n\n

Une personne native de Strasbourg est pr\u00eate \u00e0 nous faire d\u00e9couvrir sa ville et nous indiquer ses coins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s…<\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’informations, cliquez ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

Excursion compl\u00e8te. Inscription sur liste d’attente possible.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Soir\u00e9e 60 ans du Trait\u00e9 de L’Elys\u00e9e \u2013 Soir\u00e9e DJ franco-allemande Samedi 28.01.2023<\/strong> \u00e0 partir de 19h00, Knabenchule \u00e0 Darmstadt <\/h2>\n\n\n\n
\"Soiree<\/figure>
\n

Venez f\u00eater <\/strong>avec nous les 60 ans du Trait\u00e9 de l‘ \u00c9lys\u00e9e<\/strong> lors d’un \u00e9change avec des lyc\u00e9ens d\u00e8s 19h00. Nous partagerons nos id\u00e9es, nos r\u00e9flexions sur l‘ amiti\u00e9 franco-allemande<\/strong> \u00e0 travers des pr\u00e9sentations, des r\u00e9alisations artistiques des jeunes.<\/p>\n\n\n\n

Nous poursuivrons par une soir\u00e9e DJ franco-allemande avec le DJ Luc le Truc.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e libre \u00e0 19h00. A partir de 21h00 l’entr\u00e9e pour la soir\u00e9e disco est de 8 \u20ac pour les membres du DFKD et 10 \u20ac pour les non-membres.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

F\u00eate de No\u00ebl Vive les Gamins<\/strong> \u2013 10.12.2022 apr\u00e8s-midi<\/strong>, chez Cam\u00e9l\u00e9on<\/strong>, Ouvert \u00e0 tous, \u00e9galement aux familles ext\u00e9rieures \u00e0 Vive Les Gamins<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Au programme, jeux de soci\u00e9t\u00e9, lecture d\u00b4histoires de No\u00ebl toutes les heures, coloriages et chants de No\u00ebl, le tout en fran\u00e7ais. Le P\u00e8re No\u00ebl a annonc\u00e9 sa venue pour 16h00. Nous esp\u00e9rons que les enfants ont \u00e9t\u00e9 gentils et qu\u00b4il pourra tenir sa promesse. <\/p>\n\n\n\n

Pour une petit faim, vous pourrez d\u00e9guster des cr\u00eapes…<\/p>\n\n\n\n

De 14h \u00e0 18h<\/strong>, chez Cam\u00e9l\u00e9on, P\u00fctzerstrasse 19, Darmstadt. Passez quand vous voulez.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e libre et sans inscription<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Visite de l’exposition <\/strong>„Chagall, un monde en \u00e9bullition“ \u2013 10.12.2022<\/strong> le matin<\/strong>, Schirn Kunsthalle Francfort<\/h2>\n\n\n\n
\"Marc<\/figure>
\n

Marc Chagall arrive \u00e0 Francfort \u00e0 l’occasion d’une exposition de renomm\u00e9e europ\u00e9enne avec plus de 100 \u0153uvres pr\u00e9sent\u00e9es.<\/strong> Elle met en lumi\u00e8re un aspect jusqu’ici peu connu mais important: les \u0153uvres des ann\u00e9es 1930 et 1940, dans lesquelles sa palette color\u00e9e s’assombrit de plus en plus. <\/p>\n\n\n\n

Pour d\u00e9couvrir cette nouvelle facette de cet artiste, rejoignez-nous pour une visite guid\u00e9e en fran\u00e7ais.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inscription ici. Plus d’info.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

D\u00e9couvrez la Newsletter d’octobre<\/a> et le programme de la fin d’ann\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n
\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

D\u00e9gustation des vins pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s<\/strong> \u2013 15.10.2022 \u2013 20h00<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Forstmeisterhaus, Forstmeisterstr 11, 64285 Darmstadt<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Quoi de plus convivial qu\u00b4une soir\u00e9e autour d\u00b4un verre de vin<\/strong>? Que diriez-vous d\u00b4apporter une bouteilles de votre vin pr\u00e9f\u00e9r\u00e9<\/strong>, de le partager avec les participants en racontant pourquoi celui-ci vous s\u00e9duit tant et peut-\u00eatre quels souvenirs il vous \u00e9voque? \u00c7a vous int\u00e9resse? <\/p>\n\n\n\n

Pour plus d’info cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La rentr\u00e9e de Vive Les Gamins –<\/strong><\/strong> 21.09.2022 – 15h15<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Vous avez des enfants entre 1 et 10 ans, vous recherchez des jeux, des activit\u00e9s en fran\u00e7ais, vous souhaitez que vos enfants pratiquent le fran\u00e7ais dans un cadre ludique, venez nous retrouver \u00e0 Vive Les Gamins tous les mercredis!<\/p>\n\n\n\n

Plus d’info ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

La rentr\u00e9e de la Chorale, Chor Accords – 14.09.2022 – 18h30<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Vous avez eu l\u00b4occasion de les d\u00e9couvrir lors de la F\u00eate de la Musique en juin. Ils vous ont donn\u00e9 envie de chanter? C\u00b4est une bonne nouvelle! Vous serez accueilli.e.s \u00e0 bras ouverts. <\/p>\n\n\n\n

Plus d’info ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Pique-Nique du 14 juillet au Herrengarten \u00e0 19h00<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Nous voil\u00e0 d\u00e9j\u00e0 en juillet et quoi de plus naturel que de f\u00eater notre belle f\u00eate nationale? Inscription aupr\u00e8s de secretaire@dfkd.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

F\u00eate de la Musique 2022<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Apr\u00e8s deux ann\u00e9es de pause forc\u00e9e en raison de la pand\u00e9mie du coronavirus, nous allons enfin pouvoir nous retrouver pour la F\u00eate de la Musique le samedi 25 juin 2022 \u00e0 partir de 16h.<\/strong> Au rendez-vous, notre nouvelle chorale Chor Accords, les Enfants de Vive Les Gamins<\/strong>, et le groupe troyen Reaven <\/strong>suivi d‘Antoine HLT<\/strong> de Nancy, qui devraient tous mettre l’ambiance et nous faire danser.<\/p>\n\n\n\n

En plus de la musique live, venez vous r\u00e9galer autour de sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires<\/strong> telles que des plateaux de fromages, des cr\u00eapes, des quiches, du taboul\u00e9, des desserts ainsi qu\u2019une s\u00e9lection de vins fran\u00e7ais<\/strong>. Nous comptons sur vous pour faire la f\u00eate, manger et trinquer avec nous !<\/p>\n\n\n\n

Programme:<\/strong>
(d\u00e9scription d\u00e9taill\u00e9e)<\/a><\/p>\n\n\n\n

16:00 Ouverture
16:05 Enfants de Vive le Gamins
16:30 Reaven
19:00 Salutations
19:10 Marine Hendrickx
19:30 Accords de ch\u0153ur
20:00 Antoine HLT<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 nos sponsors, les soci\u00e9t\u00e9s Cam\u00e9l\u00e9on, HEAG, MERCK (#merckf\u00fcrdieregion), Sparkasse Darmstadt et la Wissenschaftstadt Darmstadt, il nous est \u00e0 nouveau possible d\u2019offrir l\u2019\u00e9v\u00e9nement sans admission cette ann\u00e9e. Nous sommes impatients de vous voir!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Excursion au Parc de Schwetzingen<\/h2>\n\n\n\n

Samedi 21 Mai, apr\u00e8s-midi<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Un jardin \u00e0 l’anglaise, une mosqu\u00e9e, plus de 100 sculptures, voici un aper\u00e7u de ce parc qui vous entra\u00eenera dans un univers lointain et \u00e9tranger. Notre proposition pour la journ\u00e9e: un pique-nique <\/strong>tir\u00e9 du sac et\/ou une visite guid\u00e9e<\/strong> en fran\u00e7ais ou en allemand du parc. Vous trouverez plus d’informations ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Tarif: 5\u20ac membre et 8\u20ac non-membre (Entr\u00e9e‘ du parc \u00e0 rajouter)<\/p>\n\n\n\n

Inscription jusqu’au 18 mai aupr\u00e8s de secretaire@dfkd.de<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n

Image de Klaus Dexant de Pixabay <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

D\u00e9couvrez la Newsletter d’avril<\/a> et le programme de mai \u00e0 juillet!<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

D\u00eener convivial au restaurant Marrakech<\/a> dans le cadre de la journ\u00e9e de l’Europe<\/h2>\n\n\n\n

Lundi 9 mai \u00e0 19h00, Grafenst.r 37, 64283 Darmstadt<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Vous souhaitez sortir, rencontrer de nouvelles t\u00eates ou simplement retrouver des amis, \u00e9changer en fran\u00e7ais, en allemand, tout cela autour d’une tajine ou autre sp\u00e9cialit\u00e9 marocaine. Alors, rejoignez-nous!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Alors on danse! Soir\u00e9e dansante avec DJ Fourier <\/h2>\n\n\n\n

Samedi 30 avril \u00e0 partir de 20h00 \u00e0 la Bessunger Knabenschule<\/a> , Ludwigsh\u00f6hstr. 42, Darmstadt <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Vous avez envie de bouger sur de la musique fran\u00e7aise? Nous aussi! Nous vous attendons lors de la DJ le samedi 30 avril.<\/p>\n\n\n\n

Tarif: 7\u20ac (membre) et 9\u20ac (non-membre). Pas de pr\u00e9vente. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Visite de l’exposition Renoir Rococo Revival au St\u00e4del Museum<\/h2>\n\n\n\n

Samedi 2 avril en fin de matin\u00e9e, au St\u00e4del Museum \u00e0 Francfort<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Le Mus\u00e9e St\u00e4del pr\u00e9sente pour la premi\u00e8re fois lors de cette exposition temporaire, le lien existant entre l’art de Renoir et le mouvement Rococo.<\/p>\n\n\n\n

Venez (re)d\u00e9couvrir Renoir, ses \u0153uvres sous un autre angle, lors d’une visite priv\u00e9e en fran\u00e7ais ou en allemand.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez ici plus d’informations sur les diff\u00e9rentes visites propos\u00e9es<\/a>. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Tarif: 25\u20ac pour les membres, 30\u20ac pour les non-membres, gratuit pour les enfants <\/p>\n\n\n\n

Inscr<\/span><\/strong>iption :<\/strong> Email \u00e0 secretaire@dfkd.de<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

D\u00e9couvrez la Newsletter de f\u00e9vrier!<\/a> Le Programme de mars \u00e0 juin disponible.<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de DFKD, Jeudi 10 Mars \u00e0 20h00<\/h2>\n\n\n\n

Salle Paroissiale Michaelsgemeinde, Liebfrauenstrasse 6, 64289 Darmstadt<\/p>\n\n\n\n

\n
\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Excursion \u00e0 Strasbourg: Salon des Vins des Vignerons Ind\u00e9pendants<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Samedi 26 mars, d\u00e9part \u00e0 08:00 et retour pr\u00e9vu vers 19:00<\/p>\n\n\n\n

Accompagnez-nous en bus au Salon des Vins des
Vignerons Ind\u00e9pendants<\/a>. Vous y rencontrerez les vignerons
qui vous raconteront leur vin et leur m\u00e9tier. L’occasion d’une
belle promenade \u00e0 travers la France viticole qui vous
permettra de d\u00e9guster et d’acheter des vins de toute la
France. Profitez de l’occasion pour fl\u00e2ner dans les rues de Strasbourg.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez plus d’informations ici. <\/a><\/p>\n\n\n\n

Tarif: 20\u20ac pour les membres et 30\u20ac pour les non-membres <\/p>\n\n\n\n

Inscr<\/span><\/strong>iption jusqu ‚au<\/strong> 21 mars: Email \u00e0 secretaire@dfkd.de<\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Visite de l’exposition Max Liebermann au Hessisches Landesmuseum<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mercredi 15 d\u00e9cembre Hessisches Landesmuseum<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

L\u00b4exposition sur Max Liebermann est \u00e0 voir, il n\u00b4y a aucun doute \u00e0 ce sujet. Vous ne connaissez pas cet artiste? Il y a longtemps que vous n\u00b4avez pas eu l\u00b4occasion de voir ses oeuvres? C\u00b4est l\u00b4occasion de profiter d\u00b4une visite guid\u00e9e, en fran\u00e7ais ou en allemand, pour conna\u00eetre un peu plus ce peintre, un repr\u00e9sentant majeur de l’impressionnisme allemand et qui \u00e9tait reli\u00e9 dans toute l\u2019Europe. Rejoignez-nous le mercredi 15 d\u00e9cembre au Hessisches Landesmuseum \u00e0 Darmstadt.
Vous trouverez plus d\u00b4informations ici.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Max Liebermann, Der Nutzgarten in Wannsee nach Westen, auf dem Weg eine G\u00e4rtnerin, 1924 \u00a9 St\u00e4dtische Museen Zwickau, Kunstsammlungen<\/p>\n\n\n\n

Inscription pour l’exposition:<\/em><\/strong> Email \u00e0 secretaire@dfkd.de<\/a>
Attention, les places sont limit\u00e9es et la priorit\u00e9 est donn\u00e9e aux membres. 
Confirmation de l\u00b4inscription \u00e0 r\u00e9ception du paiement<\/p>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

D\u00e9gustation de vins et fromages alsaciens<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Samedi, 20.11.21, 19h00<\/strong>
Forstmeisterhaus, Forstmeisterstra\u00dfe 11, 64285 Darmstadt<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Fran\u00e7ois Meyer nous pr\u00e9sente 10-12 vins de sa cave<\/strong> \u00e0 Blienschwiller, \u00e0 environ 40km au sud de Strasbourg. Sylvaner, Riesling, Pinot Gris, Gew\u00fcrztraminer, Muscat, Pinot Noir, Cr\u00e9mant seront d\u00e9gust\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Avec le vin il sert du fromage assorti.<\/strong>  La famille Meyer peut se pr\u00e9valoir d\u2019une tradition viticole vieille de cinq cents ans. Son fils Jean-Christoph enriche la soir\u00e9e avec des anecdotes sur l\u2019histoire du village, la cave depuis le 15\u00e8me si\u00e8cle ainsi que des po\u00e8mes et textes en alsacien.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la d\u00e9gustation, vous pouvez acheter ou commander les vins directement aupr\u00e8s du vigneron. Les commandes peuvent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es plus tard \u00e0 l\u2019Alpha-Apotheke dans le centre-ville de Darmstadt.<\/p>\n\n\n\n

Tarif : Membres 15 \u20ac \/ Non-membres 20 \u20ac<\/p>\n\n\n\n

Inscription: avant le 13 novembre, envoyez un e-mail \u00e0 secretaire@dfkd.de<\/a> indiquant le nombre de participants. Nombre limit\u00e9 de si\u00e8ges, priorit\u00e9 pour les membres<\/p>\n\n\n\n

Remarque: La r\u00e8gle 2G s\u2019applique \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement.Veuillez apporter votre preuve de vaccination ou de r\u00e9tablissement.<\/p>\n\n\n\n

\n

Nous tenons \u00e0 remercier Sparkasse Darmstadt pour son soutien \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n

\"\"<\/a>Lisez notre Newsletter du mois septembre en cliquant ici<\/a><\/p>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de DFKD, Mardi 28.09.2021-20h00<\/h2>\n\n\n\n

Michaelsgemeinde, Liebrauenstr 6, 64289 Darmstadt<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Programme sp\u00e9cial „F\u00eate de la  Musique“<\/h3>\n\n\n\n

Sp\u00e9cial enfant : Dessine sur le th\u00e8me de la F\u00eate de la Musique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Voici les oeuvres des participants. Bravo et merci!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

„Vid\u00e9o chant“ commune<\/h3>\n\n\n\n

Notre vid\u00e9o chant est termin\u00e9e, merci beaucoup \u00e0 toutes les participants<\/p>\n\n\n\n

\n
\n