{"id":4855,"date":"2023-02-06T23:06:38","date_gmt":"2023-02-06T22:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/darmstadt.dfkd.de\/?page_id=4855"},"modified":"2025-05-04T17:33:13","modified_gmt":"2025-05-04T16:33:13","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/fr\/qui-sommes-nous","title":{"rendered":"Qui sommes nous?"},"content":{"rendered":"\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium alignright\" src=\"https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dfkd_logo_mit-dfkd1.png\" width=\"187\" height=\"401\">Ch\u00e8res amies, chers amis,<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Notre objectif est de promouvoir les relations franco-allemandes dans la r\u00e9gion de Darmstadt et de permettre \u00e0 tous de vivre la culture fran\u00e7aise dans diff\u00e9rents domaines.<\/p>\r\n<p>Nous proposons aux francophones et \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e&nbsp;<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>des activit\u00e9s&nbsp; culturelles comme des conf\u00e9rences, des soir\u00e9es litt\u00e9raires, des concerts, des visites d&#8217;exposition, des voyages culturels etc.<\/li>\r\n<li>des activit\u00e9s conviviales pour \u00e9changer, partager ensemble&nbsp; comme des soir\u00e9es dansantes, des d\u00e9gustations de vin, des repas partag\u00e9s, des rencontres jeux etc sans oublier la f\u00eate de la musique qui a lieu tous les ans sur la Mathildenh\u00f6he \u00e0 Darmstadt.<\/li>\r\n<li>une activit\u00e9 pour les enfants qui nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 coeur : &#8222;Vive les Gamins&#8220; qui permet aux enfants francophones de se retrouver tous les mercredis apr\u00e8s-midi et de pratiquer et d&#8217;apprendre le fran\u00e7ais de mani\u00e8re ludique.<\/li>\r\n<li>des rencontres r\u00e9guli\u00e8res autour d&#8217;une activit\u00e9 sp\u00e9cifique que ce soit notre chorale &#8222;Chor Accords&#8220; ou bien&nbsp; lors d &#8218;une &#8222;Rencontre autour d&#8216; un livre&#8220;.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Le DFKD e.V. planifie et organise ses manifestations de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et <span style=\"color: #000000;\">uniquement avec des b\u00e9n\u00e9voles<\/span>, tout en maintenant un contact \u00e9troit avec les institutions culturelles fran\u00e7aises et allemandes.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Votre comit\u00e9 directeur du DFKD<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sident: Klaus Liepach<\/h4>\r\n<p class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2107.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7299 alignleft\" src=\"https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2107-233x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2107-233x300.jpeg 233w, https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_2107.jpeg 249w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a>J\u2019ai fait ma premi\u00e8re rencontre avec la France \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans dans le cadre d\u2019un camp de jeunes \u00e0 Toul en Lorraine Dans un cimeti\u00e8re militaire, nous avons nettoy\u00e9 des pierres tombales et dessin\u00e9 les noms des soldats tomb\u00e9s au combat, qui reposaient l\u00e0 en rang\u00e9es apparemment interminables et \u00e9taient \u00e0 peine plus \u00e2g\u00e9s que moi \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Cela m\u2019a profond\u00e9ment impressionn\u00e9 et m\u2019a fait r\u00e9fl\u00e9chir.<br>Aujourd\u2019hui, je suis mari\u00e9 \u00e0 une Fran\u00e7aise. J\u2019appr\u00e9cie beaucoup le contact avec la culture fran\u00e7aise et je trouve les diff\u00e9rences tr\u00e8s enrichissantes. Le DFKD offre d\u2019excellentes occasions de vivre l\u2019\u00e9change avec la culture fran\u00e7aise \u00e0 Darmstadt. Les groupes d\u2019enfants de Vive Les Gamins nous permettent de s\u2019impr\u00e9gner de la culture fran\u00e7aise d\u00e8s le plus jeune \u00e2ge et de pratiquer la deuxi\u00e8me langue maternelle avec des pairs, que nous avons \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019utiliser avec nos enfants.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Vice-pr\u00e9sident: Bernhard L. von Weyhe<\/h4>\r\n<p class=\"wp-block-heading\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/dfkd.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/portrait-bvw-head-SD-2018-j-mai-218x300.jpg\" width=\"100\" height=\"137\">N\u00e9 en Sarre, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re franco-allemande, j\u2019ai toujours grandi dans un environnement francophile. Les \u00e9tudes et les premiers postes de travail m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 Strasbourg et \u00e0 Paris. Aujourd\u2019hui, je travaille dans un organisme de recherche europ\u00e9en \u00e0 Darmstadt avec des contacts quotidiens avec la France. Je suis membre du DFKD depuis 15 ans et j\u2019essaie de contribuer au dialogue germano-Fran\u00e7ais dans la r\u00e9gion par le biais d\u2019\u00e9v\u00e9nements occasionnels et de relations publiques.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"mailto:vicepresident@dfkd.de\">vicepresident@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Vive Les Gamins&#8220; (pour enfants): \u00c9milie Heimburger<\/h3>\r\n<p><a href=\"mailto:vivelesgamins@dfkd.de\">vivelesgamins@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Culture: Charlotte de Gezelle, Hiba Grasser<\/h3>\r\n<p><a href=\"mailto:culture@dfkd.de\">culture@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Events &amp; Secr\u00e9taire: Odile Gambier et Nad\u00e8ge Rigual<\/h3>\r\n<p><a href=\"mailto:secretaire@dfkd.de\">secretaire@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tr\u00e9sori\u00e8re: Anne-Sophie Donitza<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-heading\"><a href=\"mailto:tresorier@dfkd.de\">tresorier@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Social Media: Marielle Chevalier<\/h3>\r\n<p><a href=\"mailto:communication@dfkd.de\">communication@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sponsoring: Solange Bour-Fuchsbauer<\/h3>\r\n<p>Je participe aux activit\u00e9s de l\u2019association depuis de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es. Pour moi les rencontres d\u2019ordre culturel et social que propose le DFKD contribuent \u00e0 renforcer mon sentiment d\u2019appartenance \u00e0 l\u2019Europe qui plus que jamais \u00e0 mon avis a besoin d\u2019\u00eatre port\u00e9 par des personnes convaincues. Il y a deux ans j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de m\u2019engager de mani\u00e8re active dans le comit\u00e9 directeur de l\u2019association et ai accept\u00e9 d\u2019entretenir les liens avec nos sponsors et id\u00e9alement d\u2019en trouver de nouveaux.<\/p>\r\n<p><a href=\"mailto:sponsoring@dfkd.de\">sponsoring@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">*****************<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conctact<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Deutsch-Franz\u00f6sischer Kreis Darmstadt e.V.<br>Postfach 10 05 07<br>64205 Darmstadt<br>Telefon: 06 151 \/ 627 49 70<br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@dfkd.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@dfkd.de<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res amies, chers amis, Notre objectif est de promouvoir les relations franco-allemandes dans la r\u00e9gion de Darmstadt et de permettre \u00e0 tous de vivre la culture fran\u00e7aise dans diff\u00e9rents domaines. <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/fr\/qui-sommes-nous\">Continue Reading \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4855","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4855"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7279,"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4855\/revisions\/7279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dfkd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}